Pretend (tradução)

Original

Scott Porter And The Glory Dogs Bandslam

Compositor: James Renald / Loren Gold

Diga, você não vai ficar.
Poderíamos falar sobre
nada.

Nós vamos sentar aqui
e compor as palavras,
nós vamos longe.

Os jogos que poderíamos jogar,
Talvez o silencio escreva-nos uma canção.
Silenciosamente olhando para o telhado
que nós não pertencemos.

Disseram-me
talvez ela é louca
um pouco como você

Todo mundo me disse que
você era encrenca
Tudo que eu sei
é que eu nunca estive aqui antes.

E eu nunca
Vivi bem sem você aqui,
Sonhando com oceanos
enquanto pulamos
sobre poças.

E toda a minha vida
Eu fingi que você estava
Lá a porta...
Eu não preciso fingir mais.

Estranho,oh,tão
Estranho quando se
Sente melhor em
estar sozinho.

Você aceita que não
tem, mais ninguém
e defina-lo
em pedra

E então você,
veio
Sua reflexão
era tão triste
e pequena

E me faz acreditar
mais uma vez, que eu poderia
estar errado...

Disseram-me
talvez ela é louca
um pouco como você

Todo mundo me disse que
você era encrenca
Tudo que eu sei
é que eu nunca estive aqui antes.

E eu nunca
Vivi bem sem você aqui,
Sonhando com oceanos
e pulando
sobre poças.

E toda a minha vida
Eu fingi que você estava
Lá a porta...
Eu não preciso fingir mais.

E dói, a saber,
havia alguém
lá fora, tão estranho e
tão bonita como você ...
Se eu soubesse ... mais cedo ...

Talvez ela é louca
um pouco como você

Todo mundo me disse que
você era encrenca
Tudo que eu sei
é que eu nunca estive aqui antes.

E eu nunca
Vivi bem sem você aqui,
Sonhando com oceanos
e pulando
sobre poças.

E toda a minha vida
Eu fingi que você estava
Lá a porta...
Eu não preciso fingir mais

Talvez ela é louca
um pouco como você

Todo mundo disse que você (eu não preciso
fingir)era
encrenca...,
Talvez ela é louca
um pouco como você.
Todo mundo me disse que
você era encrenca
(Eu não preciso
fingir mais)